Rays of light

Description:

Two stronger rays of light (Ας είμαστε μαζί)

Συμμετέχοντες μαθητές: Αναστασία Ιωακείμ, Ελένη Λιάτσου, Θεοδώρα Κωνσταντίνου

Γλώσσες: αγγλικά και ελληνικά

“Επικοινωνία είναι η τέχνη του να ακούς τον εαυτό σου και τους άλλους. Δίχως προσπάθεια επικοινωνίας με τον περίγυρό μας, είναι αδύνατο να αλλάξουμε τον κόσμο”: ως σχολείο πιστεύουμε ότι μόνοι μας δεν είμαστε τίποτα άλλο παρά ένα σύννεφο στον ουρανό, ένα φύλλο στο έλεος του ανέμου ή μία “ντροπαλή” ακτίνα ήλιου η οποία θα χαθεί μες στο σκοτάδι που την περικυκλώνει. Η σημερινή ανθρωπότητα έχει όντως πληγωθεί, ο κόσμος μας δοκιμάζεται από την τρομοκρατία, την ξενοφοβία και πολλές μορφές βίας, οι άνθρωποι κοιτάζουν ο ένας τον άλλον με καχυποψία και πλέον δε συνεννοούνται. Η αλλαγή είναι όμως στο χέρι μας. Πηγαίνοντας κόντρα στον αέρα, αναζητώνας τον διάλογο με τον πλησίον μας, ενώνοντας τις δυνάμεις μας, μπορούμε να λύσουμε τις όποιες διαφορές και να κτίσουμε μια κοινωνία γεμάτη αδελφοσύνη, αγάπη και ειρήνη. Μόνο έτσι θα φέξει η αυγή μιας πιο λαμπρής μέρας.

ΣΤΙΧΟΙ

Η ανθρωπότητα έχει πληγωθεί
Στη δοκιμασμένη γη
Όπου η έχθρα και η τρομοκρατία
Σπέρνουν ασυνεννοησία … πόλεμο και βία …

Δυσπιστία, φόβος και υποκρισία
Μας γέμισαν καχυποψία
Αλλά εγώ κόντρα στον αέρα αναζητώ
Τον κάθε αδερφό

You’ll say that I’m a cloud in the sky
A leaf flying in the wind
Soon to expire
A timid ray of light
In the dark
A beat that’s gonna die
Not to survive, not to survive

Μόνο η αγάπη θα μας οδηγεί
Σε μια νέα λογική
Διότι η έλλειψη επικοινωνίας
Σβήνει ειρήνη και αρμονία … φέρνει μόνο βία…

I can see
I can breathe new air and feel
Feel that you are like me
You have dreams
Let’s be sure it’s no illusion
There’s more than that

Ας είμαστε μαζί εσύ κι εγώ
Κι απ’ το σκοτάδι ας ξεχειλήσει φως
Για έλα πιο κοντά και θα δεις
Θα φέξει η αυγή μιας μέρας πιο λαμπρής
Πιο ειρηνικής

Drops floating in the sea
Clouds in the skies
We’re running up the streets
They lead so high
Two stronger rays of light
Through the dark
Stars shining in the night

School: Σχολή Αγίας Μαρίας